[Itunes] Mise à jour des fichiers de la bibliothèque

Bonjour,

Je ne trouve pas de réponse à ma question sur le web alors je viens la poser ici :)

Voilà ma situation ^^:

J'ai telecharger un logiciel qui permet de définit le niveau du volume de toute mes musiques qui se trouves dans un dossier sur mon ordinateur.
Maintenant que j'ai réglé le volumes de mes fichiers sur l'ordinateur (environ 600 qui se trouvaient déjà dans itunes), j'aimerais savoir si il est possible de les mettre à jour dans ma bibliothèque de Itunes pour que mes modifications prise en compte par itunes (enfin qu'il puisse lire les nouveaux fichiers quoi)...
Le problème c'est que dans itunes ne se mettent pas à jour quand j'ajoute mon dossier de musiques dans Itunes ou alors que j'ajoute les fichiers (revien au meme)...

J'espere que j'ai été assez claire et merci d'avance ! :D