Film en deux parties pour un seul sous titre Fermé

Question

Bonjour à vous !

J'ai un film en deux parties et malheureusement qu'un sous-titre disponible. Pour la première partie il n'y a évidement aucun problème. C'est pour la deuxième que ça devient compliqué puisque j'ai évidement les sous titres du début du film. Je suis sur mac, j'utilise VLC ou Quicktime. Alors Y-aurait-il moyen de scinder les deux films ? Ou une autre solution probante ? 

Merci d'avoir lu voir même répondu à ma requête. 

Merci Comment ça marche

Configuration: Mac OS X / Safari 536.25

gej62 · Answer

bonjour
ne connaissant pas le format de ta vidéo,
tu peux essayer tsmuxer
mkvmerge
le container résultant sera soit ts pour ts muxer,soit mkv pour le deuxième.
n étant pas sous mac.....
tu peux aussi te rendre sur video help.com
rubrique tools
enfin outils pour mac
 en espérant t avoir aidé
slts

Walounet · Answer

Plutôt que découper tes sous titres j essayerais de recoller les 2 bouts de film, il y a des petits logiciels pour ça.

Film en deux parties pour un seul sous titre

2 réponses

Discussions similaires