FTP par navigateur impossible

Bonjour, (j'espere être dans la bonne section)

Je me permets de poster mes soucis que je rencontre avec filezilla server/windows sbs2011

Décors
Suite a un changement de serveur, on m'a demandé de créer un serveur FTP avec filezilla a l'identique que l'ancien (également avec filezilla) sur notre nouveau serveur Windows sbs 2011.
(Un changement d'adresse réseau a été aussi effectué pendant le changement de serveur: passage de 192.168.0.0 a 192.168.2.0)

Je n'ai jamais fait de ftp auparavant, (je suis en formation en alternance).

Au final les clients doivent pouvoir s'y connecter avec un navigateur web (ie,mozilla...)


La ou sa coince

Pour appliquer les mêmes paramètres, j'ai pris au fur et à mesure les config de l'ancien FTP
Et remis a l'identique sur le nouveau filezilla en prenant garde a bien autorisé filezilla dans le pare-feu, changer les adresses des exceptions dans le pare-feu Fortinet 50B...

Au finale : avec un client ftp (filezilla) sur un autre post mon réseau en mettant l'ip privé ou publique > sa passe

J'essaye avec un navigateur > avec l'adresse privé ou publique il me demande de m'identifier (normal) mais ne parvient pas à se connecter.

Voici quelques screen que je vous ai préparé =)

Les configurations :

Fortinet 50B
https://imageshack.com/
https://imageshack.com/

Pare-feu Windows
https://imageshack.com/

Filezilla client ok
https://imageshack.com/
https://imageshack.com/

Le navigateur T-T
https://imageshack.com/

Ce que serveur filezilla me sort quand j'essaye par navigateur
https://imageshack.com/

Les configurations du mode passif
https://imageshack.com/

Merci pour toutes les petites solutions ou astuces que vous pourriez me donner =)

J'attends vos réponses avec impatience.

Jesse