Augmenter taille partition primaire linux ssh

Bonjour,

Je sais qu'à priori c'est une question commune, mais dans mon cas, je n'ai pas d'accès physique à la machine, et je ne peux pas rebooter.
ça fait environ 12h que je cherche, et je n'ai toujours pas réussi à trouver comment augmenter la taille de ma partition linux. Voici les différentes informations que me donnent certaines commandes:

[root@user ~]# df -h 
Sys. de fich.         Tail. Occ. Disp. %Occ. Monté sur 
/dev/sda2             3,8G  3,6G     0 100% / 
/dev/sda5              14G  923M   13G   7% /home 
/dev/sda1              46M   17M   28M  38% /boot 
tmpfs                 760M     0  760M   0% /dev/shm 

[root@user ~]# uname -a 
Linux user 2.6.18-238.19.1.el5 #1 SMP Fri Jul 15 07:32:29 EDT 2011 i686 i686 i386 GNU/Linux 

Ici, je voudrais donc augmenter la taille de /dev/sda2, car il n'a pas de place disponible et empêche donc mysql de fonctionner correctement.
Quelqu'un saurait-il comment je dois m'y prendre?
merci.

<config>Windows XP / Safari 536.5</config>