Recherche d'un film diffuse sur ARTE

Bonjour,
je recherche le titre d'un film que j'ai vu un soir sur ARTE il y a plus de 10 ans et qui m'a beaucoup marque.
Voici le synopsis, un peut court mais c'est tout ce dont je me rappelle:
Durant les vacances d'été, dans un lotissement américain comme on en voit beaucoup, 2 voisins ados un garçon et une fille passent l'été ensemble. Le garçon est secrètement amoureux de la fille, qui a déjà un copain (je crois). Le garçon ne lui révèle son amour qu'a la fin des vacances.
Voila ce dont je me rappelle, c'est pas beaucoup mais je ne me souviens de pas grand chose d'autre.
Je serais très ravi de pouvoir le voir a nouveau, mais pour ça il me faut le titre de ce film.
Merci par avance de votre aide