A voir également:
- Comment intégrer des sous-titres (hardsub) ?
- Ce fichier contient l'historique des livres empruntés à la bibliothèque. combien de titres différents contient-il ? ✓ - Forum Excel
- Sous titre netflix - Guide
- Sous titres forcés - Forum Vidéo/TV
- Prime video sous titres decales - Forum Vidéo/TV
- Incruster définitivement sous-titres vlc - Forum lecteurs video
1 réponse
bonjour
xvid4psp permet de garder les effets des ass en incrustation permanente.
une fois le soft ouvert
clic sur ouvrir pour y ajouter votre vidéo.
sous "format" choisir le container
sous "réduction de bruit netteté" choisir "disabled"
idem sous "luminosité contraste"
sous encodage vidéo "choisir votre codec" clic sur la roue dentée juste a coté pour le paramétrage.
sous encodage audio "choisir votre codec"
en haut du soft vous avez des onglets "utiliser sous titres"pour ajouter votre fichier.
pour l exportation clic sur "enqueue" puis encoder.
vous pouvez aussi créer un mkv avec votre vidéo et sous titre puis l importer directement dans xvid4psp.
voila a vous d essayer
exemple d incrustation de sous titre crée avec aegisub +xvid4psp
http://www.youtube.com/watch?v=kaWVqGjr_so
slts
xvid4psp permet de garder les effets des ass en incrustation permanente.
une fois le soft ouvert
clic sur ouvrir pour y ajouter votre vidéo.
sous "format" choisir le container
sous "réduction de bruit netteté" choisir "disabled"
idem sous "luminosité contraste"
sous encodage vidéo "choisir votre codec" clic sur la roue dentée juste a coté pour le paramétrage.
sous encodage audio "choisir votre codec"
en haut du soft vous avez des onglets "utiliser sous titres"pour ajouter votre fichier.
pour l exportation clic sur "enqueue" puis encoder.
vous pouvez aussi créer un mkv avec votre vidéo et sous titre puis l importer directement dans xvid4psp.
voila a vous d essayer
exemple d incrustation de sous titre crée avec aegisub +xvid4psp
http://www.youtube.com/watch?v=kaWVqGjr_so
slts