Pas de son multicanal avec power dvd

Bonjour à tous voilà mon souci
J'ai récemment acheté power dvd pour lire mes Blu-ray via mon ordi
Seulement impossible d'avoir le son multicanal via mon 5.1 (j'entend par là les voix dans toutes les enceintes, pas seulement la musique)

Avec ma ps3 ça marche en passant en "pcm linéaire" et via vlc ça ce met automatiquement (seulement le son est moins fort sur la ps3 mal-grès le home à fond et le +4 de ce son via la manette, et vlc lui le son est nickel mais ce dernier ne lit pas les blu-ray)

voilà pourquoi je me rabat sur un logiciel payant comme power dvd, mais là pas de son multicanal (pour info il ne m'affiche que le mode de sortie SPDIF si ça vient de ça... Et moi je suis connecté en cable optique)

quelqu'un peut il m'aider? ça fait des jours et des jours que je galère SVP

Merci d'avance

ps : mon home cine est un sony STR KG700