IOS : A L'aide!!

Bonjour,
Je tiens a le dire, je suis débutante et je me suis peut-être tompé de forum
Voici mon problème :
J'ai un iPod Touch 2G sous iOS 4.2.1. J'aimerai le mettre sous iOS 5.0 ou 5.1. Je sais qu'il faut passer par iOS 4.3 puis je pourrais réussir a télécharger l'iOS 5.0. Mais là, problème! Lorsque je connecte mon iPod Touch à iTunes, rien ne se passe ensuite je fais rechercher les mises à jour dans le résumé de l'iPod Le logiciel de l'iPod 4.2.1 est la version actuelle! Pourtant j'ai bien iTuneS 10.6. Bon ba un problème une solution! Alors... Je télécharge l'iOS 4.3 pour iPod Touch 2G je fait la manip' flèche-restaurer je prend mon programme et... Le programme interne de l'iPod na pas pu être restauré car le programme interne n'est pas compatible!!! Bon comment pourrais-je faire pour le telecharger ette iOS légalement?
Merci d'avance,
maguy grigri
<config>Windows7 / Internet Explorer 9.0</config>