Problème qualité dark crystal sur youtube

Bonjour a tous je vous explique mon problème ayant acheté un avermedia dark crystal pour filmer mes parties sur xbox 360 est que lorsque je filme et que mes vidéos brutess (les vidéos non coupées sur vegas etc ) ont une qualité superbe mais lorsque je les coupe avec sony vegas pro 9 et que je les met en mp4 (la vidéo d'origine étant en TS) et que je l'upload sur youtube la qualité se déteriore .
J'ai donc une vidéo Prise sur youtube pour vous montrer ma qualité et la qualité que j'aimerais avoir
Ma qualité :
https://www.youtube.com/watch?v=cMrMIXdSFKw
Et la qualité voulue :
https://www.youtube.com/watch?v=CrzVTATJAnw&context=C453fbf7ADvjVQa1PpcFPqX-C1FbgCVmazJezQTikxIgsIKMEJiuo=
J'ai donc demandé a un copain il m'a dit qu'ils utilisaient des Codecs mais vu que je ne sais pas ceque c'est et que lorsque je lui ai demandé il ne m'a pas répondu donc je suis allé sur google faire mes recherches mais pas de résultats très vagues donc voila c'est pour cela que je viens ici pour vous demander comment je pourrais avoir cette qualité et si c'est grace a des codecs qu'on a cette qualité comment peut-on s'en procurer ?
Voila c'est tout merci a tous bonne soirée ou journée ;)
Si vous voulez plus de détails n'hésitez pas a me demander :D