Reinstallation de windows 7 sur pc casse

Bonjour,

je suis actuellement en AUstralie et ai casse mon ordinateur portable DELL STUDIO. J'ai remplace le disque dur endommage, recuperer ma data, bref tout va bien jusqu'a qu'il faille que je reinstalle Windows 7.
Mes CD d'installation sont en France. J'ai donc essayer de trouver une solution autre que d'attendre 2 semaines pour les recuperer.. J'ai telecharger une version de Windows 7 home en ISO et j'ai vu qu'on pouvait le transferer sur une cle USB grace a l'outil Windows 7 USB/DVD tool.. Seul probleme, le seul ordi que j'ai sous a main pour faire toute ces manoeuvres est un MAC Book et donc cet outil windows refuse de s'installer sur Mac.. Est ce que vous auriez une solution? un logiciel compatible ou une toute autre maniere de recuperer windows 7 et de le transferer de cet ordi Mac au mien ??

merci beaucoup d'avance,