[Disque dur] impossible d'accéder au 2eme

Bonjour !
J'ai un disque dur de 120Go avec déjà des données dessus que je voudrais mettre en esclave sur un win98. J'ai donc ôté le cavalier comme expliqué sur le schéma, le bios le reconnaît et dans le poste de travail, ce disque dur est affiché mais je ne peux pas y accéder, on m'affiche une erreur.
Dans le gestionnaire de périphériques, on me dit que le contrôleur de disque dur a un problème (point d'exclamation jaune), qu'il faut mettre les pilotes à jour. Il a donc fait un windows update et m'a dis que mes pilotes qui se trouvaient sur le disque dur étaient déjà les plus récents.
Je ne peux donc toujours pas accéder à ce deuxième disque dur.
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ?
Merci beaucoup