Problème pour gérer ma musique sur l'IPhone 4

Bonjour,

J'ai acheté un Iphone 4 récemment. J'avais pour habitude de gérer manuellement ma musique sur mon Ipod qui a récemment rendu l'âme. J'ai tenté de faire pareil sur l'Iphone 4, en prenant le temps de classer par genre mes morceaux, de modifier certaines informations sur les albums par exemple. Sauf que non seulement ces modifications n'apparaissent pas, mais en plus l'Iphone attribue de nouveaux noms à mes artistes originaux sans que je n'ai jamais rien modifié. J'ai tenté de renommer certains fichiers source pour pouvoir constater si le problème venait de titres de chansons téléchargées sur internet ayant des noms farfelus... mais non.

Quelqu'un a-t-il une solution à mon problème ? Ma bibliothèque musicale est vraiment cra-cra... Merci d'avance !