Compter le nb de mots dans un texte en arabe

Fermé
choktn Messages postés 1 Date d'inscription vendredi 26 février 2010 Statut Membre Dernière intervention 4 décembre 2011 - 4 déc. 2011 à 03:16
pépé35530 Messages postés 2941 Date d'inscription vendredi 1 mai 2009 Statut Membre Dernière intervention 19 mars 2016 - 4 déc. 2011 à 13:15
bonjour,
je voudrais compter le nb de mots dans un texte en arabe,ainsi la fréquence de répétition de chaque mot
c.a.d je veut savoir combien de fois ce mot se répété dans ce texte
merci d'avance

1 réponse

pépé35530 Messages postés 2941 Date d'inscription vendredi 1 mai 2009 Statut Membre Dernière intervention 19 mars 2016 1 375
Modifié par pépé35530 le 4/12/2011 à 13:17
Bonjour,

Sous word avec un clavier en français, existe un bouton "statistiques" dans l'onglet Révision qui fournit des informations (nombre de pages, paragraphes, mots, caractères). la zone de notification en bas de la page donne également le nombre de mots et de pages.
Pour un texte en arabe, je ne sais pas si ces options fonctionnent

Pour compter le nombre de fois que l'on retrouve un mot, tu peux utiliser la fonction Remplacer : sélectionner un mot dans ton texte et activer la commande Remplacer. Dans la zone "par" taper ou copier le même mot et lancer la recherche sur tout le texte (remplacer tout). Une fenêtre s'affichera à la fin indiquant le nombre de remplacement donc le nombre de fois que l'on rencontre le mot sélectionné.
Encore une fois, je ne sais pas si cela fonctionne sur un texte en arabe.

Sinon, il existe des logiciels spécialisés, peut-être un correcteur comme Antidote.

Bonne journée

pépé
0