Edition base de registre

Bonjour,

je veux effectuer une migration de mes profils utilisateurs depuis un serveur windows 2003 vers un serveur windows 2008.
Une des étapes de la migration consistait à exporter les clés de registre ci-dessous de l'ancien vers le nouveau serveur

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\ProfileGuid
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\CurrentVersion\ProfileList

Comme les versions des users sont différentes entre les 2 serveurs ( <name> pour Win2003 et <name>.V2 pour Win2008), j'ai pensé à recréer tous mes utilisateurs manuellement dans le nouveau serveur et déplacer les fichiers appropriés dans le nouveau profil depuis les profils migrés. Cependant dans les clés de registre que j'exporte, les users correspondent aux noms <name> et non <name>.v2
Je voulais savoir s'il était possible d'éditer ces clés de registre pour les faire correspondre aux name.v2
Peut-etre qu'à la création manuelle des users, les clés que je souhaite importer dans la base de registre du nouveau serveur seront créées!
J'aurais vraiment besoin d'aide sur ce problème

Merci d'avance pour vos réponses

Fiona