Accés sur la nouvelle version d'un site

Bonjour,

quelqu'un peut-il répondre à ce problème.

Je joue le rôle de webmaster d'un petit site de traiteur que j'ai créé pour mon frère.
Je n'ai jamais eu de problème d'accés ni mon frère aprés mes modif.
Je viens de faire une modif sur le serveur orange.
Je visualise cette modif sur le net ainsi que mon frère sur differents ordinateurs SAUF SUR LE SIEN
Qu'est-ce qui peut empêcher le propriétaire d'un ordinateur et d'un compte Orange d'aller voir les changements effectués sur le disque d'Orange alors que tout le monde et de partout ailleurs on peut le faire ?
Que va chercher cet ordinateur pour avoir l'ancienne version du site ?
Et bien merci à tous si vous avez une idée.