DVD Studio Pro - Prob. avec les pistes

Bonjour à tous,

Je viens vers vous car j'ai un problème sur DVD Studio Pro.
Je suis actuellement en train de faire un menu dvd qui va contenir une centaine de films, et je vais devoir faire un dvd double couche, et même comme ça ce sera bon mais limite.

Mon soucis c'est que dans les divers menu, une même vidéo sera amené à être utilisé plusieurs fois. Comment faire donc pour utiliser la vidéo plusieurs fois, mais avec un retour différents, en fonction du menu où l'on se trouvait?
Est-ce possible? sans être obligé de recréer une piste avec la même vidéo.

Merci d'avance.

Nicoolympe