Dossier qui redirige vers...lui-même

Bonjour,

J'ai comme qui dirait une abération windozienne venue d'ailleurs que je ne sait résoudre:

J'ai un dossier qui quand je le double clique s'ouvre sur lui-même. Mon premier problème était que du coup dès qu'il y a le moindre fichier dessus, il se retrouve x fois puisqu'il se retrouve alors également dans le sous-dossier et dans le sous-sous-dossier, et du coup le peu de fichier qui étaient contenus prenaient plusieurs Go. Pour donner un ordre d'idée de la taille c'était quelques abandonware qui tournent sous dos donc des petits fichiers, et le dossier faisait plus de 3 Go...

en gros j'ai un dossier J:/abandonware/nomdujeux/nomdujeux/nomdujeux etc....

Une fois les fichiers supprimés j'ai enfin un dossier de 0 Ko mais je ne peux pas le supprimer. Un message m'affiche "impossible de supprimer le dossier car le répertoire n'est pas vide". Ce qui est gênant c'est que quand je fais un scan anti malware, le logiciel se retrouve dans une boucle infini!

Quelqu'un aurait-il une idée de comment virer ce dossier??

Merci d'avance