Lire fichier de plus de 4Go sur DDExtn fat32

Bonjour,
voilà je voudrais savoir un petit truc : j'ai un disque dur lacie de 1000Go, a la base je l'ai acheté pour y stocker séries, musique et films de mon PC et pouvoir le mettre sur ma xbox360. Au début ma xbox360 ne reconnaissait pas le disque dur, du coup on m'a dit de le faire passé en FAT32 ce qui est maintenant fait. Maintenant le problème est que je télécharge des films HD pour les regardé sur ma télé LED, mais ils font une taille entre 10 et 20Go. Très souvent partitionnés en xtm ( avec xtremsplit ) je l'ai recollé sans savoir qu'un FAT32 n'acceptait pas de fichier au dessus de 4Go. Alors je me demande comment je pourrais regardé des films en HD sur ma télé via la xbox360 dans ce cas... Est-ce que je dois transféré toutes les parties découpées ( de 900Mo généralement ) et puis recollé le fichier DANS le disque dur externe ? Est-ce que celà fonctionnerait ? Êtant donné que ma vidéo en l'occurance est en .mkv... Assez compliquer tout ça mais je vous remercie d'avance pour votre aide !
Bien a vous,
Iznaugood