Jargonaute

Microsoft propose un site communautaire dédié au jargon technologique.

Microsoft redouble en ce moment d'initiative pour utiliser l'effet Web 2.0 et s'appuyer sur les communautés d'utilisateur.

La dernière trouvaille de Microsoft : le Jargonaute. Il s'agit d'un site web, dont l'interface prend l'aspect d'un PDA, permettant de mutualiser des définitions techniques et néologismes ayant trait au langage IT (Information Technologies).

L'interface est actuellement peu ergonomique et le nombre de définition est relativement limité à son ouverture, mais les quelques définitions proposées et les notes de bas de page en analogie avec la vie de tous les jours sont parfois amusantes.

Microsoft indique notamment que le Jargonaute "évoluera en même temps que la langue qu’il observe". A suivre donc...

Source: https://www.microsoft.com/fr-fr/?ref=go

13 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. Webmaster
    Ulala :(

    Bon, sur le contenu c'est loin d'être aussi hilarant que ce qu'ils semblent attendre, ça se remplira peut-être...

    J'ai regardé la source par curiosité, ça fait peur <mauvaise langue> et curieusement ça ne me surprend pas...</mauvaise langue>

    @+
    1. Modérateur
      C'est vrai, les définitons ont l'air correctes et précises.

      mmm... mais z'avez vu la définition de reboot ?

      "Repartir sur de bonnes bases en redémarrant un ordinateur – et en croisant les doigts."

      Croisant les doigts ?
      1. Modérateur
        Croisant les doigts ?
        Oui, ils connaissent bien leurs produits.

        J'avais déja vu ça il y a quelques semaines (mail d'info de Microsoft je crois), les définitions et exemples sont assez comiques.
      2. claire et précise ?
        bof
        pour overclocking par exemple, c'est pas du tout ça la bonne définition.
        overclocker ça n'est pas utiliser un composant à une vitesse pour laquelle il n'a pas été conçu.
        c'est l'utiliser à une vitesse pour laquelle il n'est pas vendu.
        pas tout à fait pareil.
    2. Modérateur
      "Croisant les doigts " Ils essaient peut-être de nous faire profiter d'une de leurs spécialités ....
      Non ?

      8-J
      1. les notes de bas de page en analogie avec la vie de tous les jours sont parfois amusantes.

        Je dois être trés aigri alors

        Whois 	    	  - nm
        Littéralement « Qui est-ce ? », le « whois » est un outil de recherche publique qui permet d’identifier le propriétaire d’un nom de domaine.
        
        - La sœur de Carole, elle est libre ?
        - Je sais pas. T’as qu’à lancer vite fait un whois !


        Haha je ris
        1. Webmaster
          Moi je suis fan !

          Et "en croisant les doigts", fallait quand même oser...
          Je pense que ce sera marrant de voir leur site évoluer et, à mon avis, de voire certains trucs disparaître...
        2. Upload 	    	  - nm
          Contraire Download. Envoi de données à partir de son ordinateur vers un serveur. Cette opération permet ainsi de faire partager les fichiers de son disque dur à d’autres personnes.
          
          - Chéri, je viens d’uploader les enfants chez tes parents. On va pouvoir passer un week-end en amoureux.


          C'est quoi cette mascarade ?
          Finalement ils ont raison, la crédibilté ça sert à rien.
      2. Modérateur
        chuis d'accord avec poule.

        Leurs blagues feraient honte à Carambar.
        1. Contributeur
          Terrible !!!!!

          Patch - nm
          Correctif, ou rustine, que l’on exécute afin d’améliorer les fonctionnalités d’un logiciel, ou d’en corriger une vulnérabilité.

          - Simon est parti en formation professionnelle.
          - Parfait, je suis sûr qu’il sera plus efficace une fois correctement patché.


          J'adore !

          Licence - nf
          Droit d’utilisation d’un logiciel accordé à un utilisateur.

          - Monsieur, étant fou amoureux de votre fille, j’ai l’honneur de vous demander sa licence.


          N'importe quoi......

          Ils ont soustraité à qui là ?

          1. euh j'ai pas trouvé Linux, ni KDE, ni GNOME, ni bash....

            par contre Patch, et reboot sont bien là

            ==> bon je sors et j'arrète de baver su krosoft :)
            1. Modérateur
              GNU/Linux - np
              Système d'exploitation alternatif libre dérivé Unix - que l'on utilise quand on n'en peut plus de Microsoft Windows.

              - 'utainnnnnn ! XP a encore planté ! Heureusement qu'il y a Linux !
          2. Contributeur
            Et il y en a une pour Jeff !!!

            Administrateur - nm
            L’administrateur (ou admin’) est en charge de la bonne tenue d’un réseau, de serveurs, postes de travail, bases de données ou de comptes utilisateurs… De réputation sévère, mais juste, il œuvre pour la bonne santé du réseau dont il connaît tous les rouages, et sur lequel il a tous les droits. Au fond d’eux, les utilisateurs les plus grincheux lui en savent gré.

            - A la maison, l’admin, c’est ma mère. T’as intérêt à filer droit avec elle


            C'est un futur best-seller leur truc là !

            1. Modérateur
              Download - vt
              Contraire Upload. Littéralement « télécharger ». Cette opération permet de récupérer sur son disque dur les données placées sur un serveur.

              - Alors, le bébé, c’est pour bientôt ?
              - Oh pas pour tout de suite : y’en a encore pour cinq bons mois de download !


              Firewall - nm
              Littéralement pare-feu. Sorte de garde-barrière qui contrôle le trafic des données entre un réseau local et un réseau externe. Sa tâche principale consiste à filtrer les données entrantes indésirables, ce qui permet de protéger le réseau interne.

              - Gérald, si je ne vous ai pas encore amené à la maison, c’est simplement à cause du firewall.
              - Pardon Sophie, du quoi ?
              - Ben, de mon père.

              1. Modérateur
                Autant les définitions me semblent correctes, autant leurs blagues sont nazes.

                On croirait qu'ils essaient de se la faire "génération internet" pour être dans le "mouve".

                ça marche peut-être avec les générations neuneu skyblog, mais pour le reste, ça pue.
                1. Modérateur
                  <Mauvaise langue>
                  Je n'ai pas vu les mots : sécurité, virus, troyen ... !
                  </Mauvaise langue>
                  1. Webmaster
                    Vous voyez, vous devenez fan comme moi ;-)