Problème pour supprimer un dossier

Bonjour,
J'ai un petit problème sur le PC de ma mère : je n'arrive pas à supprimer un dossier. N'étant pas très douée avec un PC, elle a fait une mauvaise manipulation et s'est retrouvée avec un dossier "poupées russes" (un dossier, dans un dossier, dans un dossier,...) sur le bureau qu'elle n'arrive pas à supprimer, le message d'erreur étant "Les noms de fichiers source sont plus longs que ne le permet le système de fichiers. Choisissez un emplacement de destination avec un nom plus court, ou donnez des noms plus courts aux fichiers avant de les déplacer" (voir http://www.cijoint.fr/cj201108/cijFJ5ICCJ.jpg et http://www.cijoint.fr/cj201108/cijCzw92N1.jpg). J'ai essayé de supprimer les dossiers un par un mais je n'arrive pas atteindre le bout de l'arborescence : un des dossiers est impossible à ouvrir et je ne peux même pas accéder à ses propriétés (voir http://www.cijoint.fr/cj201108/cijTrW5s9B.jpg). De plus, il m'est impossible de supprimer, renommer ou déplacer quoi que ce soit à l'intérieur du dossier.
J'ai essayé de supprimer le dossier complet en mode sans échec mais en vain. J'ai également essayé de le supprimer sous DOS mais j'obtiens un message d'erreur (voir http://www.cijoint.fr/cj201108/cijA9aMH24.jpg).
Je ne sais plus quoi faire et demande votre aide.
Merci d'avance.