Problème connection site tchat "discut"

Bonjour,

depuis un moment je n'arrive plus a me connecter a ce site, du moins, a ouvrir la fenêtre de chat...
je ne sais pas si c'est le site qui bug, ou si il me manque un plug-in etc...je suis sous mozilla sous seven
message d'erreur, il me marque ca :
<br />
<b>Fatal error</b>: Uncaught exception 'ExceptionBDDUpdate' with message 'Update impossible : INSERT INTO discut__tchat_connect (csid,pseudo,age,pays,region,sexe,ts,membre,ip,chatrooms,cookie,suffixe) VALUES ('7f60bd3ae0a860a2632c51ad63d959a8','shadow29',21,'FR','30','1',UNIX_TIMESTAMP(NOW()),406676,'92.139.194.96','','xr3gtjaz','k3jn') <font color="red"></font>' in /home/discut/http/www/classes/class_bdd.php:139
Stack trace:
#0 /home/discut/http/www/ajax/ajax_moteur.php(516): BDD->update(false, 'INSERT INTO dis...')
#1 {main}
thrown in <b>/home/discut/http/www/classes/class_bdd.php</b> on line <b>139</b><br />

si quelqu'un a une idée..merci