Quel logiciel pour (re)compresser les films ?

Bonjour,

Je cherche un logiciel gratuit si possible qui me permettrais par exemple d'incruster des sous-titres dans un film (il faut aussi pouvoir les ajuster au bon moment dans le film).

Je recherche aussi dans ce même logiciel la possibilité d'ajouter ou d'enlever les bordures noires qui entoure le film et de pouvoir compresser par exemple un film de 4GO en 1400MO ou 700MO.

Merci par avance pour votre dévouement !

PS : Je sais que ce type de logiciel existe puisque j'en ai trouvé un, mais celui-ci était uniquement compatible sous windows alors je me suis dis qu'il devait sûrement en exister un similaire sur mac .