Problème Disque Dur Externe

Bonjour ou bonsoir,

Je vous expose mon problème comme je peux étant dépourvu de toute connaissance en la matière :

J'ai donc un disque dur externe de 1000 Go (marque : memup), ayant une alimentation électrique en plus de la liaison USB je peux par conséquent lire des fichiers audio et vidéo sur mon lecteur dvd/divx (étant lui même doté d'un port USB). Le problème est que parfois quand j'ajoute certains fichiers (toujours vidéos ou musique), la lecture de mes fichiers vidéo ne devient plus possible, je peux alors uniquement lire les fichiers audio. Lorsque je supprime les fichiers audio le lecteur dvd indique "Error" et mon écran affiche "Vérification du disque". J'avais déjà eu ce problème auparavant et j'avais alors supprimé tout les fichiers présents sur le disque et tout transféré à nouveau depuis mon pc, cela avait fonctionné. J'ai désormais pas mal de fichiers dessus et mon pc commence à se faire vieux, le transfert serait beaucoup trop long, donc j'aimerais savoir si y'a une autre solution pour arranger ça, à savoir que :

- mon dd externe est configuré en FAT32 comme indiqué sur les divers forums que j'ai pu parcourir
- j'ai effectué un scan complet du disque dur externe et de mon pc pour vérifier si il y'avait la présence de virus
- j'ai déjà pu lire des fichiers vidéos sur ce disque dur externe et que tous sont sous le format .avi
- j'ai noté la présence des fichiers "System Volume Information" et "RECYCLER" que je pouvais voir sur mon pc mais qui ont désormais disparus quand j'y accède via le poste de travail (ces 2 dossiers sont pourtant présents à l'écran sur ma télé quand je le branche à mon lecteur dvd)

Help !

Merci pour vos futures réponses !