[CDburnerXP Pro 3] problème DVD+RW

Bonjour,

Je grave par l'intermédiaire du logiciel gratuit CDburner Pro 3 un fichier qui contient lui-même des sous dossiers et quelques images qui se baladent dans ses derniers sur un DVD+RW Sony.

Tout va bien: gravure et lecture.

Je relance le programme de gravure avec ce même DVD en voulant y ajouter de nouveaux fichiers; ceux sont des photos que je répartis dans les sous dossiers du fichier qui contient des sous dossiers cité plus haut.
A la fin de la gravure, j'ai:

"Only Juliet or Mod1 ISO's can be imported!"

Je lis mon DVD et là surprise... il n'a pas gravé mes nouvelles photos.
En voyageant sur le forum, je vois que la vause viendrait d'un nom de fichier dépassant au moins plus d'une 20° de caractères. Or (j'ai bien vérifié), toutes mes nouvelles photos avait des noms comme "001", "212", "450" ... etc ne dépassanrt en aucune fois plus de 3 caractères! Il n'y a même pas d'espaces après ou quoi sais-je encore.