Suppression de fichier

Bonjour,

sur windows 7 comment fait-on pour supprimer un fichier ou un dossier?

Avec vista ou XP on cliquait "gauche+droite+supprimer" et le fichier disparaissait: là, impossible car seul le contenu du fichier disparait mais l'intitulé demeure.

Je m'explique: je crée un fichier word intitulé "handball" dans lequel j'inscris des éléments.

Si je veux supprimer ce fichier, je fais comme dit plus haut et seules les données (le contenu) disparaissent.

Le nom du fichier "handball" ne disparait pas et demeure dans la liste des fichiers enregistrés sous word.....

C'est embétant....

Avec XP il y avait un symbole "supprimer": on cliquait dessus et tout disparaissait...ou est ce symbole?

Merci de me dire comment faire disparaitre le tout (contenant et contenu)