Automator : supprimer fichier particulier.

Bonjour,

Je suis confronté à un petit problème, ce n'est vraiment pas très important mais j'aimerai grâce à cela mieux maitriser mon Mac.

Voici ma demande :

Sur mon Mac, une application crée automatiquement à chaque lancement, dans mon dossier "Documents" un fichier de preset.
Par exemple : fichier.xxx
Le seul soucis c'est que ce fichier n'a pas à ce créer et qu'il m'est totalement impossible de régler l'application pour qu'elle ne crée pas celui-ci à chaque lancement.

Je voulais savoir si vous pouviez m'apporter votre aide afin de trouver une solution qui consisterai à placer automatiquement dans la corbeille cet unique fichier.xxx dès qu'il vient à se créer au lancement de l'application.

Un ami ma brièvement parlé d'Automator qui serait la solution à mon problème. Mais voilà, après plusieurs heure de tests et de recherches sur Google, je n'y arrive pas...
J'arrive uniquement à déplacer dans la corbeille tout les fichiers que l'on place dans Documents quels qu'ils soient...

Je vous remercie d'avance pour votre aide !