Problème avec mon espace disque dur

Bonjour,
j'ai un ordinateur Dell avec vista qui marche sans trop de problème, mais, ce matin, un message apparait sur la barre en bas a droite pour me dire que mon disque dur principale est quasiment plein et qu'il faut faire de la place...
Mais j'en ai 3 des disques dur et en fait je ne sais pas s'il s'en est rendu compte et s'il va mettre mes prochains dossiers ou données quelquoncque sur ce disque ou sur le suivant qui est complètement vide.
Et s'il met les données sur le 2eme disque dur est ce qu'il risqe d'y avoir des problème a cause de la dissémination des données: je m'explique, étant fan de jeu vidéo j'ai peur que si j'en installe un, il commence a combler le reste du premier disque qui est quasiment plein et ensuite qu'il continue sur le second mais que quand je démarre le jeu il me sorte que les données sont introuvables ou autres choses comme sa...
Merci d'avance pour votre aide.