Probleme avec parametrage mysql

Bonjour tout le monde
Voila j'ai un petit problème avec la configuration de mon serveur web.
J'ai deja tout bien fait pour php et apache, mais je n'y arrive pas pour mysql, je l'ai decompressé, installé, j'ai aussi installer les tables, mais pas moyen de le démarrer ou d'y accéder....
Quand j'essye juste de mettre un mot de passe admin il me dit :
ERROR 2002: Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock' (2)

Et quand j'essaye effectivement du coup de lancer le service, il me dit :
[root@localhost BINAIRES]# mysqld_safe
chown: `mysql': usager invalide
Starting mysqld daemon with databases from /var/lib/mysql
STOPPING server from pid file /var/run/mysqld/mysqld.pid
060313 17:49:33 mysqld ended

Savez vous ce qui peut manquer ou ce qu'il faut changer?
Merci beaucoup d'avance.
Biz
Aerith