Convertir .mkv en .vob (DVD) avec son 5.1 DTS

fandecaisses -  
ziggourat Messages postés 24855 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,
Voilà mon problème: j'ai sur mon PC un film en 1080p avec un son en DTS 5.1 et un codec vidéo h264. Que demander de plus ! Seulement voilà, je voudrais le graver sur un DVD pour que mon lecteur DVD puisse le lire. Il faut donc un fichier au format .vob .
La résolution d'image se réduit à 576x720 (on peut pas tout avoir ...), mais il peut conserver un son en DTS. Mais tous les logiciels que j'ai essayé me le restituent avec une perte de qualité (2 canaux au lieu de 6, bitrate inférieur, ...)
... Quelqu'un connait-il un logiciel approprié (gratuit, de préférence) ? Merci d'avance de votre aide.
(je suis ptet pas dans la bonne rubrique ^^'
A voir également:

1 réponse

ziggourat Messages postés 24855 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 023
 
Bonjour,

Le DTS étant un codec propriétaire, je crois, je ne connais pas de solution dans ce flux audio gratuite permettant d'encoder en authoring, ce qui ne signifie nullement que cela n'existe pas.
Le mieux est de convertir le flux DTS en AC3 multi-canaux, et même si tu vas perdre sans doute un peu, je pense que ce serait toujours mieux que du bi-canaux.

Directement peut-être que DVD Flick le permet, voir AVStoDVD, il faut aller voir dans les paramètres audio.
Sinon, il existe une autre procédure qui a fait ses preuves avec des utilisateurs, c'est d'utiliser eac3to, mais je ne suis pas familiarisé avec cette méthode : https://www.gravure-news.com/download/267.php
Puis après tu emploies des logiciels comme TSMuxer ou MKVMerge ou d'autres, je ne sais pas exactement.
Regarde cette discussion par exemple : https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-8509204-convertion-dts-en-ac3

Une fois que tu as ton fichier avec l'audio en AC3 5.1 ou plus, tu devrais pouvoir le passer à la moulinette du logiciel d'authoring dans lequel tu dois pouvoir configurer l'audio, c'est à ce moment la que ce fait la différence, à mon avis.

Cordialement
0