Recherche film fantastique

Bonjour, je recherche un film fantastique des années 90.
Je me souviens vraiment de quelques petit détails, j'éspère que l'on pourra m'aider.
C'est un enfant qui rentre dans un livre magique où il va y rencontrer des pirates (me semble t-il), une sirène... Et ils vont chercher un trésor. Il me semble que son grand-père ou quelqu'un qu'il connait va rentrer avec lui dans le livre (vers le milieu de leurs aventure) pour l'aider. Je me souviens d'une scène particulière: Sur une plage il y a un homme de pierre géant qui garde l'entrée de la cachette du trésor et ils vont tous essayer d'entrée, l'homme de pierre essaye donc de les tuer. Ca se passe sur une ile.
Désolé c'est très vague j'étais petite quand je l'ai vus j'aimerais beaucoup le retrouver.
Avez-vous une idée? Svp