Wow 3.3.5 message " mise a jour nécessaire "

Bonjour,
j'ai installer wow 3.3.5 et ses patchs correctement et j'ai créer un compte sur le serveur millenuim, la première foi j'ai lancer wow.exe et je me suis connecté a mon compte sans le valider (j'ai pas vu l'émail de validation ) j me connecte normalement un message s'affiche "téléchargement de la mise a jour 0%..." quand le téléchargement se termine un autre message s'affiche "mise a jour nécessaire cliquez sur le bouton redémarrer pour quitter wow et télécharger la mise a jour" quand je clique sur le bouton redémarrer le téléchargement du patch 4.0.0 se lance alors je l'arrête, et même parés la validation de mon compte j'ai toujours le même problème.
Quand je lance le Repair un message s'affiche "impossible de se connecter au serveur pour télécharger les informations de réparation veuillez réessayer plus tard". =/
merci =)