Créer Réseau entre un fixe et un portable

Hello, j'aimerai créer un réseau entre mon pc fixe (Dell 8400 XP SP2) et mon portable (Acer 1414 XP SP2). Les deux ont une carte réseau standard (10/100Mb), j'ai acheté un câble croisé mais à part le branchement hardware je ne vois pas trop comment les connecter. J'ai essayé l'assistant de réseau de windows mais ça ne fonctionne pas. Je désire simplement trsnférer des fichiers, pas de liaison modem ou autre....
Merci d'avance pour vos lumières !!!!!!