Problème double son windows 7

Bonjour,
Je viens de passer sur windows 7. j'ai un problème , lorsque je branche le jack de mes enceintes, les hauts parleurs produisent du son mais mon pc continue à produire lui aussi du son, ce qui rend très moche l'ensemble. Normalement le fait de brancher une prise jack coupe le son produit par le haut parleur intégré sur le pc non ?

QQun-a-t il des suggestions ? merci beaucoup.

Artichauds