Utilisateur pour droits rwx sur /home

Bonjour a tous,

Je suis actuellement en formation pour devenir technicien superieur en réseau, et aujourd'hui dans une entreprise pour un stage.

Comme projet, je doit faire un script de sauvegarde restauration d'un serveur de fichiers (NFS/SAMBA) linux, via SSH vers un autre serveur qui lui est specialement pour la sauvegarde.

Niveau script tous est fait, tous fonctionne, j'ai decider d'utiliser rdiff-backup qui je trouve est plutot pamal, mon mettre de stage trouve cela bien aussi.
Seul probleme, il trouve que utiliser le root pour faire cela, est plutot contraignant, et voudrait que je creer un utilisateur usrbackup qui appartient a groupbackup.

Ce que je n'arrive pas a faire, c'est qu'il faut que je sauvegarde tous le /home, et dedans il y a environ une 50 d'users, et de nouveau ce crée de temps en temps. Je voudrais donc savoir si je peux ajouté sur tous le /home (recursivement) l'utilisateur usrbackup en users, mais sans enlever les users de base, pour pouvoir faire les modifications de sauvegarde et restauration sans aucun probleme avec l'users usrbackup.

J'ai d'abord penser a rajouter l'user au group root, mais cela revient quasiment au meme que utiliser l'user root, ensuite j'ai penser a creer un groupe groupbackup et de lui donner les droits pour chaque sous dossier et autre, probleme, il faut changer le mask, et a chaque nouveau fichier creer dans un dossier d'un user quelquonque, il faudra redonner les droits, a moins de passer tous les users dans le groupe groupbackup, mais la sa devient encore une fois inutile.

Donc je suis bloquer, comment donner ces droits a mon utilisateur usrbackup ?

Merci d'avance

Je precise que le serveur de fichiers tourne sous debian 5. et que celui de sauvegarde n'est pas encore fait, mais qu'il devrait etre sous debian egalement.