Recherche d'un film chinois super

Bonjour a tous,
Je suis a la recherche d'un film chinois ( ou japonais) qui est passé sur canal + voila maintenant 1 ou 2 ans. Bref, le synopsis :
Y'a une femme, qui rencontre un genre de " guerrier ermite" dans la foret, car il la sauve de ses poursuivants Elle est reine ou princesse je crois. C'est un ancien membre d'une organisation néfaste pour l'royaume, " la lune interdite "ou un truc du genre...
Le moment qui vous a marqué si vous voyez le film :
- Il invente un "ballon dirigeable", pour aller dans les airs, et là il lui monte le paysage magnifique de l'endroit où il vit
- Il meurt et cette femme laisse son corps dans ce ballon, image très belle et saissisante :'). Il meurt car ils sont attaqués en pleine nuit et il recoit une flechette empoisonnée si j'me souviens bien...
- Un ami, général ou un truc du genre, de la femme vient la chercher , et les 2 hommes se battent sur une riviere je crois...
Voila, je me souviens pas de grand chose, mais je crois que j'aimais bien ce film. Je crois que ca s'appelle " Les 10 royaumes" mais impossible de le trouvr sur le Net. Quelqu'un pourrait au moins me confirmer le titre du film, ou alors me donner le véritable titre ?
Meric d'avance :)