Probléme son win 7 realtek

Bonjour a vous
voila j'été ancien utilisateur de win 7 RC a la fin de la version test je suis repassé sous xp.
je vien de m'acheté un nouvo dsique dur et je vais passé en win 7 et j'ai le meme probléme mes la je n'arrive pas a le résoudre
j'ai une sortit haut parleur et une sortit casque.(les 2 en prise jack)
j'aimerais que le son sorte dans les 2 a meme temps.
j'ai une carte sont realtek
merci d'avance pour les futur réponses