Problème d'authentification avec VPN

Salut à tous,

J'ai deux pc, mon premier sous windows XP qui est chez moi connecté derrière une Freebox qui fait routeur et un deuxième qui est un portable également sous windows XP. J'ai installé un serveur VPN sur mon pc chez moi par l'intermediaire de windows XP et j'utilise le portable comme ordinateur client. Lorsque je tente une connexion à mon serveur mais reste bloqué à l'étape "Vérification du nom d'utilisateur et du mot de passe" et ensuite j'ai un panneau qui s'affiche indiquant "erreur 732 : Votre ordinateur ou l'ordinateur distant ne peut pas accepter les protocoles de controle PPP".
D'autre part j'ai fait un test en me connectant par une carte 3G et la tout c'est bien passé!
De quoi cela peut il venir ??

Merci d'avance pour vos réponses

@+

Merci d'avance pour vos réponses