.mov impossible à lire

Bonjour,

J'ai récemment copié plusieurs vidéos .mov (capturé d'une caméra via Final Cut) sur mon disque dur externe, et l'un d'eux n'est plus lisible par aucun programme. Quand j'essaye de l'ouvrir, ça dit: L'élément est utilisé par Mac OS X et ne peut être ouvert.

Il a encore 9,6 Go, donc il doit en théorie contenir toute l'info nécessaire à sa lecture, non?

Quand je le passe dans TREASURED, ils disent qu'ils peuvent réparer mon fichier à 99% (et je vois le preview, c'est parfait), mais je pense que c'est très dispendieux.

https://www.macupdate.com/app/mac/29320/treasured

Je cherche un logiciel qui pourrait me réparer mon fichier, et ce, gratuitement !

Est-ce que ça existe? Ça fait des heures que j'épeluche le net sans rien trouver!

Merci !