Disque dur externe rempli mais vide

Bonjour, J'ai un probleme avec mon disque dur externe de 300Go. Quand je l'ouvre, c'est marqué "le dossier est vide" alors qu'il était rempli de 100Go! Quand je vais dans propriétés, c'est écrit 200Go libres sur 300Go.
Ou sont tous mes dossiers? si je ne les récupère pas ce n'est pas trop grave parce que j'ai tout enregistré autre part mais ca m'eviterait quand meme de tout recopier.
Qu'est-ce qu'il faut que je fasse pour que mon disque dur externe soit vraiment vide, c'est à dire pour que dans propriétés il soit écrit 300Go libres sur 300Go? Dois-je le formater? Est-ce sans risque?