Traduire windows server 2003 en fr

Résolu
Squalthor Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 billyzecat -
Bonjour,

Voilà j'ai windows server 2003, excellent windows (une fois n'est pas coutume), mais hélas il est en anglais...

J'ai tenté de le mettre en français dans les options mais ça ne marche pas, auriez-vous une patch ou une astuce s'il vous plait ?

Merci :)
A voir également:

8 réponses

jmp59 Messages postés 31960 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 737
 
Bonjour,

Désolé pour toi, mais si le CD est en anglais, il restera toujours en anglais.
Problème déjà évoqué à de nombreuses reprises sur ce forum ; surtout pour Xp, mais il n'y a pas de raison qu'il en soit autrment avec Serveur 2003

Bye.
1
Squalthor Messages postés 170 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   7
 
Bonsoir et merci de ta réponse ;)

J'en ai déduit les mêmes choses aussi, bonne journée/soirée.
0
hafsa
 
salut

il faut que tu cherche un cd bootable version 4.3 (installation and server management)
il va te demander la langue que tu veux choisir.

salut
0
jmp59 Messages postés 31960 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 737
 
Bonjour,

En faisant ça, quand tu as un pop-up de windows demandant par exemple "Do you want .......... ?", ça reste pareil. Ce qui change ce sont les possobilités de réponse : Oui, Non au lieu de Yes, No

Bye.
0
iceblade
 
la solution est le pack MUI(Multilingual User Interface) par ici:
http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/MUIFaq.mspx#MUIques1

hat versions of Windows are supported by MUI?

MUI was introduced in the Windows 2000 timeframe and is available for:


Windows 2000 Professional


Windows 2000 Server Family - often implemented in a Terminal Services environment


Windows XP Professional


Windows XP for Tablet PC


Windows Server 2003 Family


Windows XP Embedded
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
couco
 
ouais toi t'es un bon le dernier enfin un bonne reponse que du bla bla !!

MERCI MERIVI MERCI !!!!
0
ordixp
 
J'aimerait bien traduire mon Windows Server 2003, car il est en POLISH. ^^ Donc si qu'elle qu'un aurait une patch :) Merci d'avance !
0
dah
 
Vos trouvez votre bonheur ici :

http://www.microsoft.com/fr-fr/download/search.aspx?q=MUI

Toutes les versions et les différents langues.

A+
0
billyzecat
 
merciiii! :-)
0