Trie date au format texte

Bonjour,

Il y a quelques jour Alain_42 à résolu mon problème concernant mes dates au format texte pour les afficher dans l'ordre croissant.
Ca fonctionne super à l'exception d'une petite chose.
Avec cette fonction pour se connecter ça va très bien

$cnx=mysql_connect('localhost','root','');
$db=mysql_select_db('mon_site');

$query="SELECT * FROM sortie ";
$resultats=mysql_query($query) or die ("Pb avec la requette: ".$query."<br />".mysql_error());

Mais mon site est en PHP5 et il faudrait que ça fonctionne avec cette connexion à la BDD et avec cette requète malheureusement ce n'est pas le cas.
Pouvez-vous m'aider s'ils vous plait?

Merci beaucoup de votre aide.
Je pense que ça viens de la boucle while....

<?php
//paramétres de configuration
$PARAM_hote        ='localhost';     //nom du serveur mysql
$PARAM_nom_bdd     ='mon_site'; //le nom de la base de données
$PARAM_utilisateur ='root';          //login
$PARAM_mot_passe   ='';              //mot de passe pour se connecter

// ---------------- FIN DE LA CONFIGURATION ---------------- //

try
{
//connexion à la BDD (Création d'une instance de la classe PDO)
//On cré l'objet $bdd à l'aide de la commande new suivi du nom de la classe
    $bdd = new PDO('mysql:host=' . $PARAM_hote . ';dbname=' . $PARAM_nom_bdd, $PARAM_utilisateur, $PARAM_mot_passe);
}

catch(Exception $e)
{
//sinon on affiche l'erreur
    echo 'Erreur : ' . $e->getMessage() . '<br />';
    echo 'N° : ' . $e->getCode();
}
?>

$resultats = $bdd->query	("SELECT *
					FROM sortie
					WHERE 'sortie'.'id_sortie' <> 0");
$donnees = $resultats->setFetchMode(PDO::FETCH_OBJ);

while($donnees=mysql_fetch_assoc($resultats)){
.....
......
}

Moi j'ai essayé de mettre comme ceux-ci mais ça marche pas

while ($donnees = $resultats->fetch()){
......
......
}

MERCI
....