DISQUE DUR EXTERNE NON RECONNU

Bonjour,

j'ai un problème
j'ai un disque dur externe Seagate dans lequel j'ai toutes mes series favorites
j'arrive à en lire le contenu lorsque je le branche à l'arriere de mon dd multimdia DVICO (qui possede un port usb à et effet)
donc jusque maintenant pas de probleme
...
mais là ou cela se gate c'est lorque je veux brancher mon dd seagate sur un de mes ordi pour soit pouvoir ajouter un épisode ou en retirer : il n'est pas reconnu, je vois et entends mon DD travailler mais pour finalement me proposer de le formater, chose bien sur que je ne veux pas faire
pouvez vous m'aider ? je craque j'avais passé des heures à convertir mes dvd en dvx je veux pas tout recommencer
merci