Document.forms.value

Bonjour à tous j'ai un tableau avec des articles et pour chaque article j'ai un input type='text' pour la quantité

while($tabnotecontrole=mysql_fetch_array($resultatnotecontrole)){
<td><form name='formquantitecontrole".$tabnotecontrole['refFour']."' action='#' >
<input type='text' size='3' name='qtenotecontrole' /></form></td>
<td><img border='0' src='../images/boutons/ajout_panier.gif' value='Ajout Panier' onclick='ajoutnotecontrole($newref)'></td>

}

Voici la partie de mon code qui nous intéresse
Lorsque l'utilisateur clique sur ajout panier il est redirigé vers une fonction JavaScript
et dans cette fonction j'aimerais récupérer la valeur de la quantité mais je n'y arrive pas
j'ai essayer ceci :
function ajoutnotecontrole(ref){
quantite=document.forms['formquantitecontrole'+ref].qtenotecontrole.value;
}

mais ça ne fonctionne pas

Merci de votre aide