Installation d un 2eme dd

bonjour, je possede un P4 1.6Ghz sous xp pro avec un dd seagate de 40Go ultra ata 100 et j ai acheté un dd maxtor diamond plus9 120Go ultra dma 133. j aimerais installer ce dernier (maxtor) en slave mais dû a un manque de place il sera situé juste sous mon 1er dd. j ai entendu dire que ceci etait déconseillé a cause de la surchauffe. est ce que ces rumeurs sont vrai et qu'est ce que je risque. par ailleurs le fait que mon 1er dd (master) soit plus lent (100m/s) que le second (133m/s) pose t il un probleme.
si oui, qu elle solution de montage me preconisez-vous