2 langues sous Linux Suse 9.2? Comment

salut, pour les besoins de mon boulot, je voudrais utiliser sous Suse 9.2, le francais et l'allemand pour les programmes de bureautique en particulier comme Openoffice. Faut-il pour cela installer deux fois Suse sur une partition séparée pour chacun et dont l'un serait en francais et l'autre en allemand ?. Je voudrais passer de l'un à l'autre sur une même installation de Suse. Est-ce possible? Si oui comment?
Merci de votre aide.

midiweb