Problème de gravure DVD sur Magix vidéo15+

Bonjour,
« Quelqu'un sait-il pourquoi mon film avec Magix vidéo Deluxe15+ tourne en boucle si je ne mets pas de menu ?
J'ai installé le patch de Magix permettant à W7 de reconnaitre mon lecteur/graveur car il n'était pas vu : tout est rentré dans l'ordre mais je n'arrive toujours pas à arrêter mes films en bout de course, ils tournent en boucle et cela quelque soit le logiciel de montage/gravure. Nero 7 et Nero 8 posent le même problème quand il n'y a pas de menu (sur des ordis différents et avec Vista et XPSP3). J'ai essayé de configurer le programme "avec menu" dans un 1er temps pensant que ce serait gardé en mémoire j'ai ensuite enlevé le menu... sans succès ! J'en perds mon latin... L'assistance Magix contactée il y a déjà quelques mois n'a pas su me répondre !!!
Qui aurait une solution ???
D'avance merci de votre aide
Leina

leinagc@wanadoo.fr


<config>Windows 7/ Internet Explorer 8.0</et config>