Microsoft Office 2003 chinois => français
Ashe
-
jong7 Messages postés 8888 Statut Membre -
jong7 Messages postés 8888 Statut Membre -
Bonjour,
Je vais commencer par le commencement:
Je suis actuellement en Chine pour un stage jusqu'au mois d'août et début juin, mon Toshiba ne marchait plus. En allant le faire réparer au service Toshiba de la ville où je me trouve l'employé a expliqué qu'une toute petite pièce du disque dur avait brûlé et l'empêchait de fonctionner. Il m'a réinstallé un nouveau disque dur avec XP (j'avais Vista) et a transformé l'ancien en disque dur externe.
Mon problème étant que sur Vista, j'avais Microsoft Office 2007 et que j'ai pris l'habitude de l'utiliser. Or j'ai ici une version 2003, rien de bien grave jusque là sauf que tout mon système est en chinois. Loin d'être bilingue, à part quelques commandes de base, je ne maîtrise pas bien le logiciel et cela m'embête pour la rédaction de mon rapport de stage.
J'ai essayé de changer la langue par défaut de word via le menu Démarrer et tout ce passe bien jusqu'à l'étape "Outils Microsoft Office"; après, je clique sur le seul choix probable correspondant aux "paramètre linguistiques de Microsoft Office mais comme je le pensais, ce n'est pas ça, où ça n'en a pas l'air.
Si quelqu'un a déjà rencontrer un cas similaire, j'apprécierais fortement son aide.
Ou quelques screen pour me guider; et s'il s'avère que je n'ai pas Office 2003 multilingue, des solutions.
Je vous remercie d'avance.
Ashe
Je vais commencer par le commencement:
Je suis actuellement en Chine pour un stage jusqu'au mois d'août et début juin, mon Toshiba ne marchait plus. En allant le faire réparer au service Toshiba de la ville où je me trouve l'employé a expliqué qu'une toute petite pièce du disque dur avait brûlé et l'empêchait de fonctionner. Il m'a réinstallé un nouveau disque dur avec XP (j'avais Vista) et a transformé l'ancien en disque dur externe.
Mon problème étant que sur Vista, j'avais Microsoft Office 2007 et que j'ai pris l'habitude de l'utiliser. Or j'ai ici une version 2003, rien de bien grave jusque là sauf que tout mon système est en chinois. Loin d'être bilingue, à part quelques commandes de base, je ne maîtrise pas bien le logiciel et cela m'embête pour la rédaction de mon rapport de stage.
J'ai essayé de changer la langue par défaut de word via le menu Démarrer et tout ce passe bien jusqu'à l'étape "Outils Microsoft Office"; après, je clique sur le seul choix probable correspondant aux "paramètre linguistiques de Microsoft Office mais comme je le pensais, ce n'est pas ça, où ça n'en a pas l'air.
Si quelqu'un a déjà rencontrer un cas similaire, j'apprécierais fortement son aide.
Ou quelques screen pour me guider; et s'il s'avère que je n'ai pas Office 2003 multilingue, des solutions.
Je vous remercie d'avance.
Ashe
A voir également:
- Microsoft Office 2003 chinois => français
- Microsoft office - Guide
- Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
- Microsoft money - Télécharger - Comptabilité & Facturation
- Activer microsoft office gratuitement - Accueil - Bureautique
- Microsoft office 2019 - Télécharger - Traitement de texte
3 réponses
Hello
1. Si tu nas pas de version multilingue de l'OS, point de salut
2. Si tu peux t'accomoder de la version chinoise de l'OS, mais que tu n'as pas la version multilingue d'Office, point de salut non plus...
3. C'est pas parce que tu es en stage que tu ne dois pas avoir les outils adéquats pour travailler... Perso, je demanderais (poliment) une mise en conformité.
1. Si tu nas pas de version multilingue de l'OS, point de salut
2. Si tu peux t'accomoder de la version chinoise de l'OS, mais que tu n'as pas la version multilingue d'Office, point de salut non plus...
3. C'est pas parce que tu es en stage que tu ne dois pas avoir les outils adéquats pour travailler... Perso, je demanderais (poliment) une mise en conformité.
