[débutant sous BOUML] génération de code

Bonjour,

Ayant correctement modélisé mon projet C++ sous BOUML, et ayant lu tous les tutoriaux, FAQ, guide de référence,les artifacts étant créés, j'ai eu quelques surprises lors de la génération de code.

Ne trouvant pas la réponse, je décidai de prendre un exemple simple (ref Claude Delannay)

Voici la classe que j'ai modélisée et que je pensais obtenir avec le générateur de code

template <class T, class U> class Pointcol
T x,y;
U coul:

public:
Pointcol (T abs, T ord, U c1)
{
x=abs; y=ord; coul=c1;
}

Pointcol operator<<(Pointcol)
{
return (*this)
}

Pointcol affiche()
{
 ................
}
};

Voilà ce que j'obtiens après génération de code

#ifndef _POINTCOL_H
#define _POINTCOL_H


...#include "a_needed_file.h"   // produced by the C++ generator (???)

...class a_referenced_class;    // produced by the C++ generator


template<class U, class T> class Pointcol {
...Pointcol()
...x
...y
...coul
...operator<<()
};

template<class U, class T>
...Pointcol<U, T>::Pointcol(...){...}

template<class U, class T>
...Pointcol<U, T>::operator<<(...){...}



#endif

Que signifie #include "a_needed_file.h" ?

D'avance merci.
Kathleen