Sortie Tv et Shuttle CV21

Bonjour

J'ai un problème avec ma carte graphique actuelle (ATI Radeon 9800 pro) car je n'arrive pas à avoir une image sur ma TV correcte. J'ai cherché longtemps dans différents forums sans pour autant obtenir de réponses satisfaisantes.
Sachant que je ne possède pas de mini-PC, est ce que le shuttle CV21 (http://www.ldlc.fr/fiche/PB00024835.html) pourrais être compatible avec un "PC normal" et fonctionner avec mon autre carte graphique, sans conflits, pour obtenir une seconde sortie TV ?
Sinon (ou même si oui d'ailleurs...), y a t'il d'autres solutions à mon problème (sans changer de carte graphique) ?

merci d'avance