Dégénération ?

sarahmoon -  
 Utilisateur anonyme -
Bonsoir,

Je viens de m'apercevoir (il était temps) que dans les MP, si l'on voulait supprimer une discussion, nous avions la possibilité de cliquer sur la case « Dégénération »...

Or la dégénération exprime plus le fait de perdre les qualités de sa race, et donc, l'état de fait qui en résulte...

Le terme « dégénérescence » serait plus adéquat, puisqu'au sens figuré, il signifie dégradation, et serait plus approprié. Qui plus est, il n'y a pas de sens figuré pour « dégénération ».

J'en parle parce que j'en cause... hein... y a pas mort d'homme... mais allez savoir.

PS : il y a deux lettres de plus, suis pas sûre que ça rentre dans la case... ça doit être pour ça. ;-)

--
Qui utilise des cordes et de la colle pour attacher les choses ensemble ne connaît rien à la vis.
(Shumryu Iké-a)

6 réponses

  1.
    mushu14 Messages postés 11897 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 123
     
    lut,
    je pense que le terme fait référence a un sujet qui "dégénère"
    0
  2. sarahmoon
     
    Oui, j'avais bien compris... mais ce n'est pas dégénération... mais dégénérescence... dans le sens dégradation... ce que j'ai écrit plus haut quoi...
    0
  3. mushu14 Messages postés 11897 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 123
     
    c'est clair que dégénérescence est un peu plus français (dans le sens ou il est sensé être compris)^^
    0
  4. spe2d
     
    D'ailleurs c'est quoi l'utilité de donner une raison de suppression aux messages privés ? oO
    Qui est-ce qui va le voir ?
    1
    1. sarahmoon
       
      Salut Spe2d,

      Aucune et personne ne le verra. Mais ce n'est pas une raison... ;-)
      0

  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. sarahmoon
     
    C'est un détail, mais je fais un Up quand même...
    0
  7. krazykat Messages postés 11705 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 146
     
    Je pense qu'il y a des fans de Mylène Farmer dans l'équipe des Webmasters ;-)

    Moi, j'ai signalé depuis longtemps qu'on n'écrivait pas "J'ai une réponse", mais plutôt "Je connais une réponse", mais aucun retour...
    0
    1. Utilisateur anonyme
       
      checke la ToDo list ... ;-)
      0